Hi Thomas!
Ich kenne Sybase nicht. Daher kann ich Dir da auch garnicht weiterhelfen. Die Idee, alles als txt abzulegen, ist sicher machbar, aber bei den Datenmengen wahrscheinlich wirklich zu langsam. Vielleicht kann man die Daten sinnvoll stückeln, so dass mehrere Dateien entstehen, deren Auswahl der User dann machen muss. In diesen Fragmenten ist die Suchen dann schneller. Aber das sind natürlich alles nur Notlösungen. Vielleicht fragst Du im Forum nochmal nach einer Lösung mit mySQL auf einer CD. Damit kenne ich mich auch nicht aus, aber vielleicht gibt es eine Möglichkeit, diese DB auf CD zu nutzen.
Gruß Frank