Hallo,
in SQL Server kannst Du in einer Query mit convert([small]datetime, getdate(), 109)
ein Datum konvertieren. Schau einfach in der SQL Server Hilfe nach
der Funktion Convert.
unter Oracle gibt es hierfür TO_CHAR(SYSDATE,'DD.MM.RRRR') oder
TO_DATE('31.12.2999','DD.MM.RRRR'). Welche Funktion verwendet wird,
hängt von Eingabewert ab.
mit den o.a. Funktionen kriegt man fast alle gültigen Datumswerte
in eine einheitliche Form.
Tschau, Stefan