geht nicht - ich will da ja was reinschreiben
Ich meinte als Hintergrundbild.
geht auch nicht - ist ein farbverlauf !
Und wie wär ein zweites Bild nur mit einem Stück vom Verlauf?
Mir ist grad noch eingefallen: Einen span oder div mit dem Hintergrundbild um die Tabelle und in der Tabelle dann kein Hintergrundbild sollte keine Probleme machen.