Hier stimmt was nicht.
In der Variable sind im Urtext alle Leerzeichen durch non-breaking-spaces & nbsp ; ersetzt.
Das Forum baut sie jedoch wieder aus.
var tickertext='<a ;href="http://www.teamone.de/selfhtml">SelfHTML</a> ist toll. Dieser Text dient nur der Füllung. ';
Ohne die ruckelt der text mehr. Ich schreib mir mal eine Funktion, die Leerzeichen durch so etwas ersetzt.