Hallo Frank,
Nein, so ist es genau richtig.
D.h. lc() wandelt keine Umlaute um?
Ist aber auch nicht gerade nett von ihm.
Irgendein _simpler_ Workaround oder nur den "harten" Weg?
Moment, mit use locale geht es doch (Irrtum von mir, Änderung wohl nicht gespeichert, sorry)
Nur mit dem Ursprungsscript klappt es nicht, da werden die Umlaute nicht klein.
Die Fehlerursache interessiert mich jetzt doch.
Sollte das zu sehr in die Abgründe von Perl gehen und deshalb evt OT werden, auch per PM.
so short
Christoph