Hallo pcw,
das Problem dürfte ganz einfach sein: Du verwendest Befehle des CSS-2.0-Standards.
Die von Dir genannten Versionen von Netscape kannten CSS 2.0 aber (Teile davon) noch nicht oder zumindest haben sie noch nicht richtig damit umzugehen gewußt.
Gruß aus Bayreuth
Julian