Viktor: Problem mit ASP und Access

Beitrag lesen

Guten Morgen alle zusammen,

ich hab da ein Problem mit Access und ASP, bzw. mit der Ausgabe.

Folgendes:

Ich hab eine Accessdatenbank mit 2 Tabellen.

--> Tabelle Anrede

AnredeID
Anrede ( hier steht Herr und Frau drin )

--> Tabelle Adresse

...
AnredeID  ( zeigt auf die ID )
Vorname
Nachname
Strasse
..
..
..

So. In Access kann ich sagen, zeige mir bei der Anrede nicht die ID an, sondern Herr bzw. Frau, also die Anrede (Spaltenbreite 0;1 usw.). Das funktioniert wunderbar. Wenn ich aber mit ASP die Adresstabelle auslese, dann steht dort die AnredeID (0,1,..) drin.

Auch wenn ich auf der ASP-Seite das Feld mit <%=rs.Fields("Anrede")%> auslese, also nicht die AnredeID, so bleibt die Seite leer.

Wenn ich nur das Feld Anrede in die Adress_Tabelle eintrage, so ist die Ausgabe korrekt. Ich hätte es aber schon gerne die AnredeID stehen gelassen, so kann ich die Anrede ändern und er ändert es in jedem Datensatz.

Was muß ich denn machen, damit ich bei der Ausgabe die Anrede zu sehen bekomme und nicht die ID? Die Verknüpfung der beiden Tabellen soll aber über die ID laufen.

Vielen Dank schon mal für Euer Hilfe. Ich hoffe, es war einigermaßen verständlich :o)

Gruß

Viktor