Scrollen innerhalb Tabelle?

[Hunold]

Hallo,
folgendes Problem (?)
HTML-Tabelle mit Menüs oben und unten.
Im Mittenbereich soll ein Text gescrollt werden können, ohne dass sich die Tabelle verschiebt oder, nach Länge des Textes, nach unten gezogen wird.

Wenn eine Lösung, dann nur ohne Java, evtl Perl.
Ist das überhaupt mit reinem HTML machbar?

Hm?!
Gruss

Hunold