Hallo Thomas!
<div id="irgendwas" style="WIDTH:100px; HEIGHT:100px; LEFT:0px; TOP:0px; CLIP:rect(10px(links) 80px(Breite) 80px(Höhe) 10px(oben)); POSITION:absolute"> hier die Grafik, die im Beispiel 100x100 Pixel ist</div>
So ist's richtig. (style="...") hat gefehlt.
Und um Himels Willen:
CLIP:rect(10px(links) 80px(Breite) 80px(Höhe) 10px(oben)); das bitte so schreiben:
CLIP:rect(10px 80px 80px 10px); !
Grüße
Thomas