an oder noch einfach den richtigen URL der Fehlerseite, also
http://www.meine-domain.xy/verzeichnis/error/error.htm, so sollte
es dann klappen.
Das sollte man niemals machen, da der Response Code so geändert wird und der UserAgent nicht mehr erkennen kann, woran er ist.