Hallo Steffen!
In der neuen (hervorragenden) Forums-Auslese steht, wie man die Grösse von Formular-Buttons definiert <../../sfausles/tsfa_tah.htm#a2>.
So ähnlich kann man das auch für Textfelder machen
<input type="text" size="20" style="width:150;">. Der Wert des size-Attributs wird vom NS interpretiert und der des style-Attributs vom MIE. Jetzt muss man nur noch ein bisschen probieren, bis die Grössen in etwa übereinstimmen.
Gruss
Mirko