Hallo Sebastian
Javascript wird auch ausgeführt, wenn ich auf den Button klick, jedoch öffnet sich immer ein neues Fenster, mit einer url, die folgendermassen aussieht: http://domaine.de/dateiname.htm?x=50&y=8
Versuche mal folgendes:
<script>
function rueckgabe(WarenID,ArtID)
{
parent.frames[1].addItem('" + WarenID + "','"+ArtID+"')>
}
</script>
<form onSubmit="rueckgabe(WarenID,ArtID);return false;"
<input type=image src=../daten/hinzu.jpg>
</form>
Damit verhinderst du die Absendung des Formulares, denn das ist es, was konkret passiert. Für WarenID und ArtID mußt du natürlich die konkreten Werte des Formulares einsetzen. Mehr dazu in SELFHTML unter Formulare.
Viele Grüße
Antje