nicht angemeldet
XHTML™ 1.0 - Deutsche Übersetzung
XHTML™ 1.0 - Deutsche Übersetzung
Die deutsche Übersetzung der W3C Empfehlung "XHTML™ 1.0: The
Extensible HyperText Markup Language" vom 26. Januar 2000 ist ab
sofort unter
http://www.websitedev.de/xhtml/xhtml1/
verfügbar. Die normative englische Version befindet sich unter
http://www.w3.org/TR/2000/REC-xhtml1-20000126/
Ich habe mich bemüht, die Übersetzung mit höchster Sorgfalt
durchzuführen, eine wörtliche Übersetzung ist allerdings nicht immer
möglich gewesen, dennoch sollte die Übersetzung den gleichen Grad an
Exaktheit erreichen, wie das Original. Für Fehler im Originaldokument
bin ich nicht verantwortlich.
Die Übersetzung kann Fehler enthalten. Wenn dem so ist, bitte ich das
an die Mailingliste www-trans-de@egroups.com zu melden. Auch
Verbesserungsvorschläge sollten dorthin geschickt werden.
--
Björn Höhrmann ^ mailto:bjoern@hoehrmann.de ^ http://www.bjoernsworld.de
am Badedeich 7 ° Telefon: +49(0)4667/981ASK ° http://bjoern.hoehrmann.de
25899 Dagebüll # PGP Pub. KeyID: 0xA4357E78 # http://learn.to/quote +{i}
..weaving a secure, well-formed, standard compliant WWW for =everyone=..
Björn Höhrmann ^ mailto:bjoern@hoehrmann.de ^ http://www.bjoernsworld.de
am Badedeich 7 ° Telefon: +49(0)4667/981ASK ° http://bjoern.hoehrmann.de
25899 Dagebüll # PGP Pub. KeyID: 0xA4357E78 # http://learn.to/quote +{i}
..weaving a secure, well-formed, standard compliant WWW for =everyone=..
-
Hallo Björn!
XHTML™ 1.0 - Deutsche Übersetzung
Die deutsche Übersetzung der W3C Empfehlung "XHTML™ 1.0: The
Extensible HyperText Markup Language" vom 26. Januar 2000 ist ab
sofort unterhttp://www.websitedev.de/xhtml/xhtml1/
verfügbar.
Danke hab das Ding schon sehnsüchtig erwartet! Werd mir das sofort runtertickern und mal ordentlich studieren :-)
Dann werden aber bald die ersten Fragen kommen - Das hast du davon ;-)
liebe Grüsse
Bernhard -
Hallo Björn,
...einfach nur Danke!
Ich finde es wirklich gut, dass sich jemand freiwillig daran macht
und das "Kauderwelsch" des W3C übersetzt; ist doch einfacher, als
sich durch die Originaltexte zu wühlen (ja, der Mensch ist manchmal
eben faul :-)<img src="http://www98.l8.xodox.com/promo/signet.gif" alt="">
<img src="http://www98.l8.xodox.com/promo/akonline.gif" alt="www.alexander-kleinjung.de" style="cursor:hand;" onMouseUp="window.open('http://www98.l8.xodox.com/promo/forum.htm','select','width=325,height=240');" onmouseover="window.status='http://www.alexander-kleinjung.de';return true;" onmouseout="window.status='';return true">
-
Hallo Bjoern
Damit hast du der deutschsprachigten Web-Gemeinde auf jeden Fall einen wichtigen Dienst erwiesen! Ich verspreche auch hoch und heilig, in Zukunft mehr auf die Spec zu achten *g*
viele Gruesse
Stefan Muenz -
guten Abend!
ich kann mich dem allgemeinen dank nur anschliessen... wenn du nur wüsstest, wie lang ich auf so was gewartet habe....
HERZLICHEN DANK einfach mal.... und schönen abend noch... gibt doch noch tüchtige menschen auf dieser welt!
grüsse
Dani