Hallo Klausi
Starte den SQL Enterprise Manager, dann klick auf den entsprechenden SQL Server dann auf Datenbanken mit rechter Maustaste - alle Tasks wählen.
Dort findest du den Punkt 'Daten Importieren'. Klick drauf und es offnet sich ein Assistent, der dir dabei hilft.
Viel Spass noch!
Alex