Scrollbalken verstecken

[Andreas Hoffmann]

Hallo,

ich habe eine Seite programmiert, bei der ein Grafik mittels Javascript über den Bildschirm "fliegt". Leider soll sie auch den Bildschirm verlassen.
Bis IE 5.01 konnte ich sie einfach in einem <DIV>-Tag mit style="overflow:hidden" einschließen und die Welt war in Ordnung. Leider scheint der IE 5.5 das etwas anders zu sehen und blendet diese Grafik gar nicht erst ein. Ohne Overflow:hidden klappt das, aber leider entstehen dann Scrollbalken.
Hat jemand einem Tipp, wie ich dieses Problem lösen kann?
Wen der Quelltext interessiert: http://www.sgsegeletz.de.

Schonmal vielen Dank für eine Antwort.

Grüße
Andreas