Vielen Dank für die Antworten. Ich habe jetzt eine funktionierende Version für MSIE und Mozilla/Netscape6.
Ein Problem ist nach wie vor der Netscape 4.7. Das Verstecken von Layern funktioniert prinzipiell auch, allerdings werden darin keine Formularfelder angezeigt.
Die unter http://dhtml.seite.net/beispiele/8.html vorgeschlagene Lösung, mehrere <form> Tags zu verwenden ist für mich nicht möglich, da ich Lotus Domino verwenden muss und damit nur begrenzten Einfluss auf die eigentliche HTML-Seite habe. JavaScript, <div>/<layer> etc. ist alles kein Problem, nur <form> kann ich nicht beeinflussen.
Gruß,
Volker