Hallo Jule,
also bei mir funktioniert folgendes (getestet mit WinNT 4, NS 4.73) ohne Probleme:
<html>
<head>
<SCRIPT LANGUAGE="JavaScript">
var neues_bild = new Image();
neues_bild.src = "cleanup.gif"
function button()
{
document.images.cleanup_kit.src = neues_bild.src;
}
</script>
</head>
<body>
<img name="cleanup_kit" src="cleanup.gif" width=36 height=36 alt="anigif">
<form><input type="button" name="clrVars" value="Start Again"
onClick="button(this.input)"></form>
</body>
</html>
Viele Grüße Günter