unter einstellungen->erweitert findest du ziemlich weit oben "URL immer als UTF-8 senden".
versuch mal die einstellung zu ändern. Ich glaub nicht dran, aber den Versuch ist es wert.
Danke, auch wenn's nichts geholfen hat. :) Diese Einstellung ist bei beiden Browsern identisch (eingeschaltet).
Hilft der Aspekt, daß alle Bindestriche des Dateinamens gewandelt werden, irgendwie weiter?
Ich könnte mir vorstellen, mit mod_rewrite einen Workaround hinzufummeln (ersetze "+AF8-" durch "-"), aber das behebt nicht die Ursache.
Tipps werden weiterhin gern entgegengenommen. :)
- Sven Rautenberg