Wenn ich Dich richtig verstanden habe, möchtest Du in der Tabelle Gitternetzlinien haben, die (innen wie außen) 1px breit sind. Das funktioniert so:
table {
border-collapse: collapse;
}
td {
border: 1px solid black;
}
Du wählst damit das Collapsing-Rahmenmodell, also werden die Rahmen von angrenzenden Zellen zusammenfallend dargestellt.
MfG
Oliver