Hallo Peter,
daran soll's nicht scheitern.
Einfach mit einem stinknormalen PostScript-Druckertreiber in eine Datei ausdrucken, danach die freie Software GhostScript verwenden, um daraus pdf zu machen.
nachdem ich regelmaessig mit solchen .ps-Dateien Probleme habe (ich suche wohl immer den falschen Drucker aus:) ), empfehle ich doch den Treiber von Adobe:
http://www.adobe.com/support/downloads/product.jsp?product=44&platform=Windows
Und der Vollstaendigkeit halber:
http://www.cs.wisc.edu/~ghost/ fuer Ghostscript und Ghostview (auf jeden Fall auch installieren, sonst sind Voransichten der .ps-Dateien nicht moeglich)
Gruss
Thomas