Hi erika,
Du stellst keine Frage ;)
Trotzdem ein Paar Kommentare
-
Wenn der Anwender nur die Daten sehen wollen (und nicht als Exceldatei runterladen sollen können, um weiter zu arbeiten) wäre PDF Format einfacher - siehe z.B. das Produkt pdffactory oder Acrobat Produkte
-
Was war zeitraubend? Man sagt 'Datei' 'Als Webseite speicheren' (o.ä) und die Sache hat sich?
-
Du kannst in Excel mit 'Speichern unter' auch 'Dateityp' wählen um eine rückwärtskompatibele .XLS Datei zu erhalten
-
Oder wenn die Nutzer eine Excel Viewer hätten geht es auch.
Alan Hathway
PS Möglicherweise wirst Du zukünftig bei Fragen in einem Excel Forum besser geholfen