ereg_replace() oder preg_replace() will nicht

[Andreas Cloos]

Hallo Zusammen,

das ist das letzte, was ich für mein Projekt noch brauche: die Umwandlung von Ziffern a la 40.00 in "Vierzig" oder in "vier null, null, null" was ja einfacher ist (Auf einer Spendenbescheinigung muß der Betrag auch in Worten stehen :-(  ):

Probeweise habe ich mal eine Buchung mit Betrag 40.00 genommen und versuche also den String zu transformieren. Mein Code sieht aus wie folgt:

$i = $zeile[6];

switch ($i) {
    case 0 :
        ereg_replace("/0/", "null", $i);
    case 4 :
        ereg_replace("/4/", "vier", $i);
    }

echo $i;

Und was kommt hier raus: 40.00.

Hat jemand eine Idee?

--
Greetz,
Andreas