Sup!
Das Grundprinzip ist, das es eine Rahmenseite gibt (auf der wird das aus einer Datenbank generierte Menü angezeigt), auf der die eigentlichen Seiten an einer beliebigen Stelle eingebunden werden sollen. Der Kopf der eigentlichen Seiten wird dabei abgetrennt und soll im Header der Rahmenseite mit eingebunden werden.
Wenn das funktioniert, dann wird Dein Problem gar nicht auftreten, gell?
Meine Frage ist nun, was passiert, wenn Elemente wie z.B. <title> zweimal auftauchen, einmal nämlich von der Rahmenseite und dann noch von der "eigentlichen" Seite. Gibt es für diesen Fall ein standardisiertes Verhalten der Browser?
Wohl kaum. Laut DTD für HTML4.01 strict darf das Title-Element genau einmal im Dokument vorkommen. http://www.w3.org/TR/html401/strict.dtd <-- nutzt allerdings nicht viel ohne "How to read an DTD" Anleitung.
Gruesse,
Bio