Hallo Julian,
bei der .robots meinst Du die robots.txt, oder? Die ist überall dort braucbar, wo ein Verzeichnis an (Sub-)Domain angesprochen werden kann.
wenn man bei Google gelöscht werden möchte, dann muß die robots.txt
nicht zwingend unter /robots.txt abgelegt sein, siehe die Hinweise
auf http://www.google.com/remove.html#exclude_website im Teil mit
dem gelben Rahmen.
Ansonsten, und dabei handelt es sich bestimmt um die große Mehrzahl
aller Fälle, sollte die Datei unter /robots.txt abgelegt sein.
Viele Grüße,
Stefan