Hallo Max,
ich sehe verschiedene Möglichkeiten:
1. Du baust als index-Seite ein Frameset mit 100% Breite/Höhe und lädt dort das Board hinein.
2. Du setzt per meta-Tag einen refresh auf die Seite
3. Du setzt statt einer index.html eine index.php und benutzt <? include("wbboard/portal.php); ?>. Hierbei könnte es aber zu Problemen mit den Pfaden innerhalb des Boards kommen.
4. Du setzt Dein Board-Verzeichnis ins Hauptverzeichnis und benennst portal.php in index.php um.
Zu 1 und 2 finden sich weitere Infos in </selfhtml/>, zu 3 in der PHP-Doku (http://www.php3.de).
Grüße aus Würzburg
Julian