Hallihallo!
Ein paar Threads weiter unten steht eine fast identische Frage.
Man kann versuchen, per CSS der entsprechenden Zelle das Attribut overflow:scroll; zu verpassen.
Wenn das nicht geht (habs ja noch nie probiert), kann man innerhalb dieser Zelle einfach eine Ebene (div) platzieren, die ebendieses overflow-Attribut besitzt.
Größenmäßig müsste man diese Ebene dann einfach an die Zellengröße anpassen, auch das geht mit CSS.
Ich hoffe, ich konnte Dir helfen.....
Viele liebe Grüße,
Der Dicki