Jedoch möchte ich, dass das Hintergrundbild nur EINMAL angezeigt wird, und nicht ständig wiederholt.
Die Lösung heißt CSS:
<table style="background: url('bild.jpg') no-repeat;">...</table>
http://selfhtml.teamone.de/navigation/css.htm#hintergrund
nicht angemeldet