ich habe es abgeändert, und jetzt kommt kein fehler mehr!
<%
dim query
query="SELECT wert FROM tbl_personen WHERE person='sandro mueller'"
If query="1" Then Response.Write '("<input type="checkbox" value="1" name="sandro" checked>")'End If%>
...aber jetzt wird die Checkbox nicht geschrieben...