hi
das geht ganz einfach:
<applet>ersatzcode<applet>
..wenn jetzt der Browser Java kennt, is dort das Applet, sonst wird das Tag ignoriert. Soweit die Theorie, praktisch kümmert das viele Browser nicht und es gibt dort nur einen "Plugin downloaden!"-Button.
Andere Idee: 2 Seiten, den User fragen (manchmal hat er Java installiert, will es aber nicht nutzen, wenn nicht zwingend erforderlich, weil das ja doch a bissl lädt...
Grüße aus Bleckede
Kai