Hallo ,
Hm , in einer Tabelle hättest du die Möglichkeit, jeweils eine Spalte für Deine Liste machen und diese dann mit <tr ......><td..... nowrap> abschliessen, dann gibts auch Keinen Umbruch. Ich denke das ist das einfachste. Wenn ich Dich richtig verstanden hab.
gruss
Andreas