Hallo Sprain,
Jetzt sieht das Resultat aber nicht überall gleich aus.
Auf einigen Servern kommt bei der Eingabe ä ö ü auch ä ö ü (bzw. ä ö ü) raus, auf anderen aber ä ö ¸ (im Quelltxt: ä ö ¸)
Was meinst Du mit "anderen Severn"?
So ein ähnliches Problem hatte ich auch einmal. Ich musste für einen russischen Internetauftritt Webseiten mit Perl/CGI erstellen. Da gabe es wie gesagt ein ähnliches Problem.
Was Du mal Probieren solltest ist, dass Du die Einstellungen des Clients (IE, Netzcape,...) im Bezug auf die Sprache überprüfst.
Was passiert wenn Du (ich gehe mal davon aus, dass Du eine HTML-Seite erstellen möchtest) einen Header in folgender Art verwendest?
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
Bekommst Du dann überall die gleichen "falschen" Zeichen angezeigt?