nicht angemeldet
Hallo Marco
Was meinst Du mit "anderen Severn"?
Das heisst auf einer anderen Maschine, ebenfalls mit Linux als Betriebssystem.
So ein ähnliches Problem hatte ich auch einmal. Ich musste für einen russischen Internetauftritt Webseiten mit Perl/CGI erstellen. Da gabe es wie gesagt ein ähnliches Problem.
Wie hat sich das denn genu geäussert?
Was Du mal Probieren solltest ist, dass Du die Einstellungen des Clients (IE, Netzcape,...) im Bezug auf die Sprache überprüfst.
Könnte eine Idee sein, darf aber nicht der Weg sein. Es muss einfach überall klappen, wo der normale europäische Zeichensatz gelesen werden kann. Genau dafür sind doch die Unicodes da, oder?
Was passiert wenn Du (ich gehe mal davon aus, dass Du eine HTML-Seite erstellen möchtest) einen Header in folgender Art verwendest?
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
Das kanns eigentlich auch nicht sein, da ja bereits im Quelltext alles falsch ist. D.h. der Server bzw. das Script übersetzt es manchmal falsch ...
Gruss, sprain