Hallo.
<?
$_STR=str_replace(" "," ",$_STR);
?>
Wäre schlecht, da damit auf drei Leerzeichen immernoch zwei zurückbleiben.
Die Problematik (samt Performance) wurde in http://forum.de.selfhtml.org/archiv/2002/7/16090/ mal diskutiert.
Grüße aus Würzburg
Julian