M IE 6.0 und vertikales scrollen

[Dirk]

Hallo,
ich habe ein Problem: Ich habe Seiten für den M IE 5.5 programmiert. Sofern der Text nicht in das Frame-Fenster passt, kann man dieses vertikal scrollen (Kein Problem). Öffne ich die gleiche Seite aber im M IE 6.0, so kann man diese Seite zusätzl. horizontal scrollen, was ich aber nicht will, weil dies ganz einfach unprofessionell aussieht, d.h. die Seite passt überhaupt nicht mehr in das Frame-Fenster!(ich bin kein Profi, aber gibt kein Synonym dafür).
Kennt jemand einen Ausweg?

Danke.

Dirk