Moin!
text-align ist per Definition nur in Block-Level-Elementen erlaubt.
d.h. ich habe keine chance , das zu umgehen?
auch nicht per css oder so? ;-(((((
Nimm einfach ein Block-Element, kein Inline-Element, wie <span> eines ist. Es bietet sich <div> als nicht vorformatiertes Element an. Auch <p> funktioniert, wenn du dessen normale Eigenschaften einfach umdefinierst - die Eigenschaft margin zum Beispiel sorgt für die üblicherweise auftretenden Abstände zwischen den Textblöcken.
- Sven Rautenberg