Hallo,
wenn Du einen Iframe verwendest (so sieht es auf Deiner Zeichnung
aus), dann kannst Du dem ja einfach einen Rand zuordnen und extra
noch einen Randabstand nach aussen, die Details stehen in SELFHTML:
http://de.selfhtml.org/css/eigenschaften/rahmen.htm
http://de.selfhtml.org/css/eigenschaften/randabstand.htm
Ansonsten gib am besten mal den URL zu einer Testseite, wo man sich
die Sache anschauen kann.
Viele Grüße,
Stefan