nicht angemeldet
Sup!
Vielleicht wurden single quotes ' bzw q// helfen.
Vielleicht die Funktion quotemeta(), die es in irgendeinem Perl-Modul oder standardmaessig gibt.
Vielleicht würde auch der komplette Code helfen - das ist ja wohl nicht alles. Und um 4 Uhr morgens macht man sowieso die tollsten Fehler ;-)
Gruesse,
Bio