Huhu Y
evtl. steht da am Ende jeder Zeile Deiner csv.datei
\r\n und nicht nur \n
also z.B.
prodno;text;price;lager\r\n
wenn du jetzt nach \n und dann nach ; explodest
erhältst Du ein Array mit 'prodno','text','price'
und 'lager\r'
dann klappt es natürlich nicht so wie von Dir beabsichtigt.
Strippe evtl. die \r zuvor raus.
Viele Grüße
lulu (* sorry for mein schreckliches denglisch *)