Schaut schlecht fuer mich aus.
Auf Grund des Beispieles dachte ich mir zu letzt es liegt vielleicht an der Knotenmenge und habe bis:
<xsl:variable name="geburt">left:<xsl:value-of select="/personen/paar/mann/@geburt*3-4432" />px</xsl:variable>
alles durchprobiert.
Ausserdem musste ich feststellen das mein instand-saxon importierte xsl gar nicht verarbeiten kann.
grusse
josef