Hallo,
Es gibt zwar über DOM die Möglichkeit, beliebige HTML-Elemente anzusprechen, du kannst damit aber keinen Text ausgeben.
Wenn Du das DOM schon ansprichst: Natuerlich kann man den Wert von Textknoten lesen/setzen. Kindknoten abfragen, auf nodeType pruefen (1=Elementknoten, 3=Textknoten) und bei 3 den nodeValue entsprechend setzen.
MfG, Thomas