Du hast ja sicher einen Wert, den du eingibst (z.B. den Nachnamen)
select text.Zusatztext, info.Zusatzinfo from Texttabelle text, Infotabelle info where text.index = (Select index from Haupttabelle Where Nachname = @eingegebenerNachname) and info.index = (Select index from Haupttabelle Where Nachname = @eingegebenerNachname)
Ohne Garantie aus dem hohlen Bauch raus. ;)