Tobias: Browser-Sprachinfo auslesen in PHP

Hallo liebe Leute,
habe die letzten Stunden suchend verbracht - leider vergebens!

Wie kann ich mittels PHP-Skript herausfinden (über den Browser?), welche Sprache der User spricht. Soll heißen: Ich möchte die Info haben, ob ein User z.B. aus Deutschland oder Österreich kommt...

Ich freue mich über jeden Tip!

Schöne Grüße, Tobi

  1. Hallo liebe Leute,
    habe die letzten Stunden suchend verbracht - leider vergebens!

    Wie kann ich mittels PHP-Skript herausfinden (über den Browser?), welche Sprache der User spricht. Soll heißen: Ich möchte die Info haben, ob ein User z.B. aus Deutschland oder Österreich kommt...

    das ist sinnfrei, da ich in England an einem Rechner sitzen kann und trotzdem die deutsche Sprache bevorzuge...
    ausserdem sollte es mich wundern, wenn dir der Browser diese Auskunft gibt, davon mal abgesehen dass diese Info manipulierbar ist, sagt die Sprachkennung im Browser lediglich aus, aus welchem Land mein Browser kommt?
    (übrigens dürfte das in der Server_Vars mit drinstehen)

    Lass Deinen Usern die chance die Sprache selbst zu wählen!

    ciao
    romy

    Ich freue mich über jeden Tip!

    Schöne Grüße, Tobi

    --
    DIE ROMY AUS L. AN DER P. SAGT DANKE UND AUF WIEDERSEHEN
    1. Hi romy,

      das ist sinnfrei, da ich in England an einem Rechner
      sitzen kann und trotzdem die deutsche Sprache
      bevorzuge...

      ja, und?

      ausserdem sollte es mich wundern, wenn dir der
      Browser diese Auskunft gibt, davon mal abgesehen
      dass diese Info manipulierbar ist, sagt die
      Sprachkennung im Browser lediglich aus, aus welchem
      Land mein Browser kommt?

      Keineswegs. Lerne Deinen Browser bedienen - das hilft.

      Viele Grüße
            Michael

      1. Hi romy,

        das ist sinnfrei, da ich in England an einem Rechner
        sitzen kann und trotzdem die deutsche Sprache
        bevorzuge...

        ja, und?

        ausserdem sollte es mich wundern, wenn dir der
        Browser diese Auskunft gibt, davon mal abgesehen
        dass diese Info manipulierbar ist, sagt die
        Sprachkennung im Browser lediglich aus, aus welchem
        Land mein Browser kommt?

        Keineswegs. Lerne Deinen Browser bedienen - das hilft.

        was soll dass???
        Das heisst DU meinst damit ich immer alle Seiten korrekt angezeigt bekomme, sollte ich immer egal wo ich bin überprüfen welche Sprachkennung mein Browser mitschickt und diese gegebenenfalls überarbeiten
        NEIN...ich bin der User und möchte keinen Stress haben sondern mir aussuchen können welche Sprache ich lese, zB. auch mal Englisch und dann komme ich dort nicht hin, weil mein Browser gesagt hat, ich spreche Deutsch.
        Ach ja genau, ich könnte ja die Einstellungen verändern...
        Überlege DIr einfach was Du sagst

        Viele Grüße
              Michael

        einen tollen Tag noch

        --
        DIE ROMY AUS L. AN DER P. SAGT DANKE UND AUF WIEDERSEHEN
        ->Alles ist gut wenn es aus Schokolade ist
      2. Tach auch,

        das ist sinnfrei, da ich in England an einem Rechner
        sitzen kann und trotzdem die deutsche Sprache
        bevorzuge...

        ja, und?

        Freie Wahl, die hier sonst immer gepredigt wird? Man soll dem Besucher nichts vorschreiben?

        Was ist wenn meine Normaleinstellung Englisch ist ich aber ab und zu auch gerne die Deutsche Version sehen moechte? Wenn ich zu Heise gehe moechte ich nicht die Englische Version vorgesetzt bekommen, sondern die Deutsche. Aber auch nur da. Jetzt sag mir mal wo ich das einstellen kann. In meinem Browser, Cookies will ich nicht.

        ausserdem sollte es mich wundern, wenn dir der
        Browser diese Auskunft gibt, davon mal abgesehen
        dass diese Info manipulierbar ist, sagt die
        Sprachkennung im Browser lediglich aus, aus welchem
        Land mein Browser kommt?

        Keineswegs. Lerne Deinen Browser bedienen - das hilft.

        Sorry, das ist Unsinn.

        Auf der einen Seite wird hier andauern gefordert doch auf die armen Leute Ruecksicht zu nehmen die sich ihren Browser nicht aussuchen koennen, die hinter Firewalls sitzen, denen der Administrator alles moegliche abstellt usw usf.

        Dann sind die meisten Leute froh wenn sie den Browser ueberhaupt bedienen koennen. Die wissen wo der "Back"-Button ist und danach wird's schon duerftiger.

        Und dann wird auf einmal gefordert "Lerne Deinen Browser bedienen"? Muss jetzt jeder erst einmal einen Browserfuehrerschein machen und die kleinsten Einstellungen in seinem Browser vornehmen koennen bevor er ins Web darf?

        Das kann's doch wohl nicht sein.

        Gruss,
        Armin

        --
        Location: Swindon/England/UK/Europe/Northern Hemisphere/Planet Earth/Solar system/Universe
  2. Tach auch!

    Wie kann ich mittels PHP-Skript herausfinden (über den Browser?), welche Sprache der User spricht. Soll heißen: Ich möchte die Info haben, ob ein User z.B. aus Deutschland oder Österreich kommt...

    Gibt's auch österreichische Sprachpakete für PC-Programme??? Küss die Hand...

    Schau Dir mal an, welche Infos ein

    <?php echo phpinfo(); ?>

    über Dich und Deinen Browser ausspuckt. Da dürftest Du sowas wie "de" oder "en" drin finden, was Du ja auswerten kannst (die Zuverlässigkeit bzw. Genauigkeit dieser Abfrage sei mal dahingestellt). Aber ob's da auch "aut" oder so für Austria gibt, wag ich mal zu bezweifeln...

    Gruss
    Lemmy
    http://www.olison.com

    --
    Nachts ist es kälter als draussen und durch den Wald kürzer als zu Fuss...
    1. Hi Lemmy,

      Aber ob's da auch "aut" oder so für Austria gibt,
      wag ich mal zu bezweifeln...

      was hältst Du von "DE-AT"?

      Viele Grüße
            Michael