hier der quellcode zum array erstellen...

[Axel Richter]

eigentlich möchte ich aber nur wissen, wie ich in einer variable korrekt zeichenketten speichere und auslese (für die einzelnen items item1, item2 usw.).

also beispiel: item1 = (name, link), (name2, link2)

und wie spreche ich nun zB name2 von var item an?

Aber das machst Du doch schon in dem Array:

var Item = new Array();
Item[0] = ["JS FADE", "index.php/"];
Item[1] = ["JS MENU", "index.php/"];
Item[2] = ["Startseite", "index.php/"];
Item[3] = ["News", "index.php/"];

Ansprechen:

Item[1][0] hat den Wert "JS MENU"
Item[1][1] ist der href dazu.

Gruß

Axel