Zeilenbruch in Mysql Textfeld definieren

[Gorginio]

Hi

Der Quelltext in PHP benötigt wahrscheinlich andere Zeilenumruch-Zeichen als der Quelltext für den Browser. Und HTML wird ja bekanntermaßen als Klartext übertragen und abgespeichert.

Ich habe vielleicht nicht klar genug ausgedrückt.

Die dynmische Seiten mit php klappen hervorragend.

Außer bei eine Textfeld bei mysql. Dort werden die Zeilen immer in einer Wurst ausgegeben.

Ich hätte sie aber lieber untereinander.

als beispiel:
Spalten:

Name       Alter                 Hobbies
-----------------------------------------
Franz        20                 Fischen,\r\nFrauen,\r\nFummeln
Hans         21                 Husten,\r\nHändewaschen,\r\nHändchen halten
...

ausgabe in php schaut so aus:

Franz
20
Fischen, Frauen, Fummeln

ich will aber:
Franz
20
Fischen,
Frauen,
Fummeln

Was mache ich falsch??