ich habe einen DIV-Bereich, der Text enthalten kann, aber nicht muss.
Der DIV implementiert einen Rahmen (border:thin...) der auch dann angezeigt wird, wenn überhaupt kein Text gesetzt wird.
Kann ich das irgendwie verhindern, ohne den DIV rauszunehmen?
Ich nehme mal an, daß Du den Inhalt per Javascript änderst, dann wäre visibility das Richtige für Dich: http://www.w3.org/TR/REC-CSS2/visufx.html#visibility.
Gruß,
soenk.e