Position einer Scroll bar ...?

[equaliser]

Folgendes Problem ...

www.schwarze-garde.net/neu/

seht ihr Rechts die scrollbar steht weit Aussen ...

ich will aber scrollen können und zwar soll das so aussehen

www.schwarze-garde.net/neu/da.jpg

also wo/wie geht das :(

ich verzweifel voll

Grüsse
Equaliser