Tach
Das ist einfach:
<input type="button" value="Irgendein Text" onclick="window.location.href='http://www.zu-doof-fuer-html.de'">
Das ist aber die Variante, die Nicht-JSler ausschließt. Ansonsten:
<form action="DIE_TOLLE_SEITE.html" method="get">
<input type="submit" value="weiter" />
</form>
Ciao,
Harry