Huhu
probier es mal mit here-doc-syntax, dann wird die Sache etwas übersichtlicher und die gesparten Backslashes kannst Du dann ins Osterfeuer werfen.
$query = <<< EOT
INSERT INTO news
(icon, titel, titel2, text, bild)
VALUES
('$icon', '$titel', '$titel2', '$text', '$bild');
EOT;
und lass Dir ggf. die Fehlermeldung ausgeben ( mysql_error() )
Alles Gute und viele dicke bunte Eier wünscht
lulu
--
bythewaythewebsuxgoofflineandenjoytheday
bythewaythewebsuxgoofflineandenjoytheday