nicht angemeldet
gunzip bricht ab mit der meldung "unknown suffix -- ignored".
vielleicht fehlt der suffix (die 10 byte) ja auch.
Ein Suffix hängt hinten dran. Das, was Du (wahrscheinlich) mit den "10 Bytes" meinst, hängt vorne vor, ist also - wenn überhaupt - ein Präfix.
gunzip beschwert sich hier lediglich darüber, daß die ihm angebotene Datei nicht mit dem Anhängsel (Suffix) .gz endet. Benenne die Datei um.
Gruß,
soenk.e