Werte zusammenfassen

[Max Smily]

$anzahl = count($softwareID);
    $text=$softwareID[0];
    for ($x=1;$x<$anzahl;$x++) {
      $text.="|$softwareID[$x]";
    }
    echo $text;

Das geht auch einfacher:

echo join("|",$softwareID);